Цитата:
Большое видится на расстоянии
Действительно , так и получается..
Вспоминаю "горячее" обсуждение песни о речке Ваче и попутчице..Как там её?..
Оказывается всё гоораздо проще и ещё двадцать с лишним лет тому назад ( на расстоянии
) тов.Туманов в своих воспоминаниях рассказал , как он поведал Высоцкому об одном из бульдозеристов своей артели , который "работал как зверь" , но с окончанием сезона получал расчет и пропивал все до копейки в разных местах , куда успевал доехать.Звали его Владимир , а фамилию его тов.Туманов вспомнить не смог..
Так вот этот бульдозерист каждый раз возвращался обратно в артель и рассказывал всякие истории со своими приключениями.. Такую историю тов.Туманов поведал ВВ и тот сочинил песню, прототипом которой стал этот парень.
Такие "парни" попадались и мне в своё время. Только разница была в том , что на руки мы им ничего не выдавали ( паспорт , справка об освобождении и заработанные деньги на аккредитиве..) до тех пор , пока не вручали в местном аэропорту обратный билет в те же самые места , где его\их набирали на работу.
То есть , ВВ использовал историю , рассказанную из третьих-четвертых рук и вряд ли стОило искать какой-то глубокий смысл в его изложении..
То есть , в переводе, эта песня - посвящение определенной когорте людей ( бомжей, бичей , разных бродяг и проч.) которых скиталось множество в те времена после освобождения. Они искали любую работу , чтобы приобщиться к "цивилизованной" жизни на свободе , но не у всех получалось.. Некоторые успевали опять попасть в зону.. Как рассказывал один из них - там привычнее, всё своё, знакомое. Из своих 52 лет он 29 потратил , по-моему , по трём "ходкам".. К старости ,вроде бы, одумался..