Владимир Высоцкий. Форум.

Живая жизнь. Живое общение.
Текущее время: 19 авг 2018, 05:11

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Книга «Якби співав по-нашому Висоцький» перевод на укр. язык
СообщениеДобавлено: 29 сен 2014, 20:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 29 сен 2014, 20:05
Сообщений: 1
Украинское издательство «Чорнильна Хвиля» выпустило книгу Николая Васильевича Шевченко «Якби співав по-нашому Висоцький».

Замечательные переводы песен Владимира Семеновича Высоцкого.
Сотевую ознакомиться всем любителям творчества Владимира Семеновича, конечно, если знание украинского языка - не преграда для вас.

Ссылка на сайт издательства http://www.khvylia.com/vydavnytstvo/publikatsia-69

Кратко от себя:

Переводы исполнены в свободном стиле. Порадовало качество переводов и своеобразный почерк автора данной книги.

Одобряю!


Вложения:
001.jpg
001.jpg [ 811.3 Кб | Просмотров: 40 ]
 по нашому Висоцький-01.jpg
по нашому Висоцький-01.jpg [ 400.71 Кб | Просмотров: 38 ]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB