Услышал песню в одном фильме 1968 г.:
Цитата:
Кто-то слабого обидел и хохочет,
Кто-то трусом оказался и скулит,
А нейлоновое сердце не клокочет,
А нейлоновое сердце не болит...
Нет ребята, не для нас определенно,
Жить не видя и не слыша ничего,
Даже если будет сердце из нейлона -
Мы научим беспокоиться его.
http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/4076/song/Вспомнилось "Родился я в рубашке из нейлона..." - нет ли тут смысловой связи?
Автором текста оказался Шаферан.
Тот самый, который сочинил "На тебе сошёлся клином свет..." вдвоём с Таничем.
Надо заметить: образ нервущейся нейлоновой рубашки производит впечатление жутковатое.
Кто-то говорил: мне не нужна вечная игла, я не собираюсь жить вечно.
И рубашка такая нужна ли человеку, которая намного прочнее его самого? То, что её "легко отстирывать от крови", нервирует ещё больше. Сокрытие следов крови вообще выглядит подозрительно.
У Шаферана - нейлоновое сердце (холодное, бесчувственное), а у Высоцкого - живое сердце, скованное в нейлоновую рубаху.